Translation of "suo fegato" in English


How to use "suo fegato" in sentences:

Non voglio sapere quanto pesa il suo fegato.
I don't want to know how much her liver weighs.
Le faccio visita ogni giorno, da quando il suo fegato e' collassato.
I visit her every day since the liver failure.
Sam, l'unica cosa eccessiva che potremmo fare a Cady sarebbe sparargli e poi mangiarci il suo fegato.
The only thing excessive we could do to Cady would be to gut him and eat his liver.
Ho mangiato il suo fegato con contorno di fave e un buon Chianti.
I ate his liver with some fava beans and a nice Chianti.
Il suo fegato esploderà come una bomba a mano.
His liver was a bit squeamish during the night.
È vero che hai messo il suo fegato.....nella cassetta delle lettere con la milza e il pancreas?
Tell me something. Did you really put her liver in the mailbox? 'Cause I heard that they found her liver in the mailbox next to her spleen and her pancreas.
Ha venduto il suo fegato sul mercato nero per un paio di casse nuove.
He's whacked. He sold his own liver on the black market for a new set of speakers.
Probabilmente ti sarai mangiato il suo fegato.
Yeah, you probably ate his liver.
Se qualcuno facesse questo al suo fegato, con l'alcool, potrebbe, in teoria, distruggere tutte le cellule del fegato e andrebbe incontro ad una crisi epatica.
If somebody were doing this to their liver with alcohol they could theoretically wipe out all the liver cells and they'd be in liver failure.
Non ho mai sentito di nessuno che avesse fatto questo al suo fegato con una dieta ricca di grassi, ma penso che tutto sia possibile
I've never heard of anybody doing this to their liver with a high-fat diet, but I guess anything's poss...
I credo che lui sia cambiato.. ed il suo fegato è guarito.
I think he's changed... and his liver healed.
Sig. Luthor, il suo fegato è completamente guarito.
Mr. Luthor, your liver is entirely disease-free.
i livelli di idromorfone nel suo fegato erano 8.4 e 6.6 nei suoi reni.
The hydromorphone level in her liver was 8.4 and 6.6 in her kidney.
Il suo fegato ha iniziato a cedere un paio di anni fa.
His liver started to fail a couple of years ago.
Mentre i chirurghi stanno tagliando un pezzo del suo fegato, devo far fare loro anche un'isterectomia?
While the surgeons are cutting out a chunk of your liver, should I have them do a hysterectomy, too?
Ha dato via meta' del suo fegato per salvare il suo matrimonio.
She gave up half her liver to save her marriage.
Donna, 27 anni, vuole donare meta' del suo fegato alla sua ragazza morente.
Twenty-seven-year-old female wants to donate half her liver - to her dying girlfriend.
Le hanno fatto ripartire il cuore e il lobo destro del suo fegato e' stato trapiantato ad Hannah con successo.
They restarted her heart, and the right lobe of her liver was successfully transplanted into Hannah.
Dobbiamo toglierle gli immunosoppressori che proteggono il suo fegato nuovo.
We need to stop all the immunosuppressant drugs which are protecting your new liver.
Appena il suo corpo comincera' a rigettare il nuovo organo il suo fegato comincera' a gonfiarsi, e fara' pressione su...
As your body goes into acute organ rejection, your liver will begin to swell, and that'll put pressure on...
Lo sapeva e... ha dato via comunque meta' del suo fegato?
You knew, and you gave up half your liver anyway?
Il suo fegato sta cedendo, quindi il suo sistema digerente va al contrario.
Her liver is failing, which has made her digestive system go in reverse.
Se il suo fegato sta cedendo ora, ieri non stava granche' bene...
If his liver's failing now, it wasn't great yesterday.
JD, e' febbrile, il suo fegato e' ingrossato, e i suoi reni sono al collasso.
J.d., she's febrile, her liver's enlarged, and her kidney's are shutting down.
Il suo cuore e il suo fegato stanno per cedere.
Her heart and liver are about to give up.
Quando e' stato aggredito, ha ricevuto un colpo diretto... che ha rotto... il suo fegato gia' ingrossato.
When he was attacked, he received a direct hit... that split... his already enlarged liver.
Il suo fegato... non andrà mai... nella lista nazionale.
His liver will never go to the national list.
Non si puo' fare nulla, a meno che qualcuno non voglia donarmi il suo fegato.
Nothing we can do unless somebody wants to give me their liver.
Il suo fegato sta marcendo, puzza come la gabbia di una scimmia.
His liver is rotting. He smells like a monkey cage.
La via piu' veloce per il cuore di un poliziotto e' attraverso il suo fegato.
The fastest way to a cop's heart is through his liver.
E se la sua ultima azione da vivo fosse donare una parte del suo fegato?
What if his last living act was to donate a part of his liver?
Non sappiamo quanto la colangite sclerosante abbia danneggiato il suo fegato.
We don't know how much the sclerosing cholangitis has damaged your liver.
Il suo fegato e' completamente invaso da vermi.
His liver's completely filled with worms.
Il suo fegato gli crescera' intorno, voglio dire, e'...
Her liver will just grow around it.
Ne' la mia pazienza ne' il suo fegato potrebbero sopportarlo.
Neither my patience or his liver could stand it.
Le colture richiedono tempo e al suo fegato non ne resta molto.
Cultures take time, and his liver doesn't have much left.
bambino è stabile, quasi perso il suo fegato.
The Kid is stable... barely missed his liver.
Stai dicendo che il suo fegato e' grasso?
Are you calling his liver fat?
Il suo fegato ha qualcosa che non va.
There's something wrong with your liver.
Ma se avessi ragione... il suo fegato potrebbe cedere.
But if I'm right, his liver's in decline.
Il medico ha spiegato come il cancro stesse spegnendo il suo fegato, come... le tossine si sarebbero accumulate lentamente nel suo corpo.
The doctor explained how the cancer was shutting down his liver, how the, uh... the toxins would slowly build up in his body.
Il suo fegato aumenta di otto volte.
Its liver expands by eight times.
1.2697930335999s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?